Gnostica

Als Jesus zu seinen Jüngern sprach, sagte er: „Dies ist die vierte Reue der Pistis Sophia. Nun, wer es begreifen kann, begreife es.“ Nachdem Jesus diese Worte gesagt hatte, trat Johannes vor, betete die Brust Jesu an[1] und sagte: „Mein Herr, befehle und erlaube auch mir, die Auslegung der vierten Reue der Pistis Sophia auszusprechen.“ Jesus wandte sich an Johannes und sagte: „Ich erteile dir den Befehl und die Erlaubnis, die Auslegung des Reuegesangs der Pistis Sophia auszusprechen.“

Johannes antwortete und sagte: „Mein Herr und Erlöser, was diese Reue der Pistis Sophia angeht, so hat einst deine Lichtkraft durch David im 102. Psalm[2] prophezeit:

Johannes interpretiert den vierten Reuegesang der Pistis Sophia anhand von Versen aus Psalm 102

1. Herr, erhöre mein Flehen und lass meine Stimme zu dir gelangen.
2. Wende dein Gesicht nicht von mir ab, neige mir am Tag meiner Not dein Ohr. Erhöre mich eilends am Tag, wenn ich zu dir rufe.
3. Denn meine Tage sind wie Rauch dahingeschwunden und meine Knochen sind ausgetrocknet wie ein Stein.
4. Ich bin versengt wie Gras und mein Herz ist verdorrt, denn ich habe vergessen, mein Brot zu essen.
5. Vor lauter Ächzen klebt mein Gebein am Fleisch.
6. Ich bin wie ein Pelikan in der Wildnis geworden, wie eine Eule in der Ruine.
7. Ich habe die Nacht wachend verbracht und bin wie ein einsamer Spatz auf einem Dach geworden.
8. Den ganzen Tag haben meine Feinde über mich gelästert, während die mich ehren, mich beschworen.
9. Denn anstelle meines Brotes habe ich Asche gegessen und meinen Trank mit Tränen vermischt
10. angesichts deines Zorns und deiner Wut; denn du hast mich emporgehoben und du hast mich niedergeworfen.
11. Meine Tage sind wie ein Schatten vergangen, und ich verdorre wie Gras.
12. Du aber, Herr, existierst ewig und dein Andenken bleibt von Generation zu Generation erhalten.
13. Erhebe dich und erbarme dich Zions; denn es ist Zeit, ihr gnädig zu sein, wo die rechte Stunde gekommen ist.
14. Deine Knechte haben ihre (sc. Zions) Steine begehrt, und sie werden sich ihres Landes erbarmen.
15. Und die Heiden werden sich vor dem Namen des Herrn fürchten, ebenso wie die Könige der Erde vor Deiner Herrlichkeit.
16. Denn der Herr wird Zion aufbauen und sich in seiner Herrlichkeit offenbaren.
17. Er hat auf das Gebet der Niedrigen geschaut und ihre Bitte nicht verschmäht.
18. Möge dies für eine zukünftige Generation niedergeschrieben werden; das Volk, das neu geschaffen wird, wird den Herrn preisen.
19. Weil er auf seine heilige Höhe herabgeschaut hat; der Herr hat vom Himmel auf die Erde herabgeschaut;
20. um das Seufzen der Gefesselten zu erhören, um die Söhne der Getöteten freizulassen;
21. Um den Namen des Herrn in Zion und seinen Ruhm in Jerusalem zu verkündigen.‘

Dies, o Herr, ist die Auslegung des Mysteriums der Reue der Pistis Sophia.“